arithmetic overflow перевод

• переполнение буфера или регистра ЗУ (компьютера)

• arithmetic:    1) арифметика Ex: four operations of arithmetic четыре действия арифметики2) _разг. арифметика, знание арифметики Ex: his arithmetic is poor в арифметике он слаб, арифметика у него хромает3) _разг.
• overflow:    1) переливание через край Ex: the overflow from the glass ran onto the table из переполненного стакана вода вылилась на стол2) переполнение3) разлив, наводнение Ex: the annual overflow of the Nile е
• arithmetic if:    Арифметический IF
• add overflow:    переполнение при сложении
• address overflow:    адресное переполнение (выход за пределы диапазона адресов)
• broadcrested overflow:    broad-crested overflowводослив с широким порогом
• buffer overflow:    переполнение буферного ЗУ
• characteristic overflow:    переполнение разрядов порядка
• coefficient of overflow:    коэффициент расхода через водослив
• divide overflow:    переполнение при делении
• exponent overflow:    переполнение разрядов порядка
• free overflow:    свободный перелив2. незатопленный водослив
• incontinence with overflow:    недержание мочи вследствие переполнения мочевого пузыря, парадоксальная ишурия
• injector overflow:    дренажное отверстие форсунки
• integer overflow:    Целочисленное переполнение

• Unanticipated arithmetic overflow is a fairly common cause of program errors.
  Непредвиденное арифметическое переполнение является довольно распространённой причиной программных ошибок.